MSVU NON-EXCLUSIVE DISTRIBUTION LICENSE By signing and submitting this license, you (the author(s) or copyright owner) grant to Mount Saint Vincent University (MSVU) the non-exclusive right to store, convert, and make accessible your submission as defined below. You agree that MSVU may, without changing the content, convert the submission to any medium or format for the purpose of preservation. You also agree that MSVU may keep more than one copy of this submission for purposes of security, back-up and preservation. You represent that the submission is your original work, and that you have the right to grant the rights contained in this license. You also represent that your submission does not, to the best of your knowledge, infringe upon anyone's copyright. If the submission contains material for which you do not hold copyright, you represent that you have obtained the unrestricted permission of the copyright owner to grant MSVU the rights required by this license, and that such third-party owned material is clearly identified and acknowledged within the text or content of the submission. IF THE SUBMISSION IS BASED UPON WORK THAT HAS BEEN SPONSORED OR SUPPORTED BY AN AGENCY OR ORGANIZATION OTHER THAN MSVU, YOU REPRESENT THAT YOU HAVE FULFILLED ANY RIGHT OF REVIEW OR OTHER OBLIGATIONS REQUIRED BY SUCH CONTRACT OR AGREEMENT. MSVU will clearly identify your name(s) as the author(s) or owner(s) of the submission, and will not make any alteration, other than as allowed by this license, to your submission. -------------------------------------------------------------------------------- LICENSE NON EXCLUSIVE DE DIFFUSION DE MSVU En signant et en d?posant cette licence, vous (le/les auteur(s) ou d?tenteur(s) des droits d?auteur)accordez le droit non exclusif ? Mount Saint Vincent University (MSVU) d?entreposer, de convertir, et de rendre accessible votre d?p?t, tel que stipul? ci-dessous. Vous consentez ? ce que MSVU, sans en changer le contenu, convertisse le d?p?t ? n?importe quelsupport ou format pour fins d?archivage. Vous consentez aussi ? ce que MSVU puisse conserver plus d?une copie du d?p?t pour fins de s?curit?, de sauvegarde et d?archivage. Vous d?clarez aussi que le d?p?t est issu de votre travail original, et que vous d?tenez le droit d?accorder les droits contenus dans cette licence. Vous d?clarez aussi que votre d?p?t, ? votre connaissance, ne contrevient pas aux droits d?auteur d?autrui. Si le d?p?t contient du mat?riel dont vous ne d?tenez pas le droit d?auteur, vous d?clarez que vous avez obtenu permission sans restrictions du d?tenteur du droit d?auteur d?accorder ? MSVU les droits exig?es par cette licence. Aussi, tout materiel dont le droit d?auteur est d?tenu par une tierce-partie doit ?tre clairement identifi? et reconnu dans le texte our le contenu du d?p?t. SI LE D?P?T EST BAS? SUR DU TRAVAIL PARRAIN? OU SOUTENU PAR UNE AGENCE OU ORGANISATION AUTRE QUE MSVU, VOUS D?CLAREZ QUE VOUS AVEZ SATISFAIT ? TOUT DROIT DE R?VISION OU AUTRES OBLIGATIONS EXIG?S PAR UN TEL CONTRAT OU ENTENTE. MSVU identifiera explicitement votre/vos nom(s) en tant qu?auteur(s) ou propri?taire(s) du d?p?t, et ne fera aucune modification ? votre d?p?t, sauf pour celles permises par cette licence.